Diango Hernández «Beach, A Longing»
El artista conceptual Diango Hernández nació en Cuba en 1970. Dejó su tierra natal caribeña en 2003, aunque hasta ahora la sociedad y la cultura cubanas se mantienen como el tema central de sus dibujos, objetos e instalaciones. Su trabajo se desarrolla a través de un pensamiento por etapas cíclicas y un lenguaje artístico basado en «hallazgos».
Su vocabulario artístico ha sido fuertemente marcado por su tierra natal, su litoral, sus frutas tropicales, su lengua materna. Hernández transforma los discursos de Fidel Castro en una nueva forma de expresión visual: las palabras se vuelven olas que a su vez se convierten en un oceano de símbolos azules. La idea de la tierra natal —como producto ideológico y lugar añorado— genera los ejes de la memoria, las reservas de la energía y los motivos perpetuos que alimentan su producción artística.
Traducción de Guillermo Vargas Quisoboni a partir del texto de presentación publicado en el sitio web de K21 de Düsseldorf